カナダ留学・ワーホリ事典

you are here: HOME

Portfolio - Writing

木村真奈美のポートフォリオ（執筆と翻訳）
ガイドブック出版 ■びんぼうひまあり　バンクーバーシティーガイド（全208ページ）留学生のためのバンクーバーガイドブックを毎年更新出版執筆、取材、編集、写真、イラストレーションを手がける内容：公共交通機関、図書館の利用法から英語の勉強方法、危険の避け方、イベント情報、ノース・ハリウッドについて、アパート賃貸の法律や労働に関する法律までを208ページに満載。
取材と執筆担当 ■昭文社　トラベルストーリー　バンクーバー編バンクーバーとバンクーバー周辺の取材、執筆、写真担当 ■昭文社　マップル　カナダ編バンクーバーとバンクーバー周辺の取材、執筆、写真担当 ■双葉社　あの国でこれがやりたい！バンクーバーの語学学校と生徒の取材と執筆担当
企業のニュースレターやアウトドアウェブサイトの執筆・カナダのネイティブインディアンアートに魅せられて・バンクーバー・イーグルウォッチング　鷲の雄姿・洞窟探検　秘められた世界へ・日帰り旅行　Newcastle島・乗馬　ウエスタンスタイルに挑戦・二つの顔を持つキャピラノキャニオン・ Bowen島　ファンキーな小島でハイキング・ Galiano島でサイクリング　Galiano島を風と共に駈け抜けよう他
Translation ■アウトドアガイドブック BC CAR-FREE Exploring Southwestern British Columbia Without a Car（300＋ページ）バンクーバーなどBC州のアウトドアが楽しめる場所まで公共交通機関で行けるように書かれている・ハイキング、カヤッキング、バックパッキング、ホエールウォッチング、リバーラフティング、ホースバックライディング
■パンフレット・ Brian & Neko's Place ・ International Hostelling		■ドキュメント・ Vancouver Waterfront Community Police Centre
■ウェブサイト
■広告・ Trek America ・ Longman & Penguin Readers ・ WWOOF Canada ・ Bowen Island kayaking ・ English Bay Inn Bed and Breakfast ・ Pacific Institute of Culinary Arts ・ London School ・ Sports Junkies ・ ArtFace Optical ・ Mainland Laser Clinic ・ True Value Vintage ・ Vancouver Bullion & Currency Exchange ・ Granville Mall Optical ・ Harbour Dance Centre ・ Heritage Harbour House Inn B&B ・ City Wear Optical ・ Metropolitan Bartending School of BC
仕事のご要望 ■2010年冬季オリンピックの開催地に選ばれたバンクーバーは、今まで以上に様々なメディアから注目を集めています。そんなバンクーバーから確かな現地情報をお届けすることが可能です。バンクーバーはもとより、ビクトリアやウィスラー（バンクーバーから車などで２、３時間）なども交通費など交渉次第では取材可能です。お仕事のご依頼等はこちらまでお気軽にお問合せ下さい。